Laissez moi vous raconter...

A la ribera del duero existe una ciudad

2008-03-04T23:34:00.000-08:00

Espero Muchisimo Junio ...Y la vuelta a Soria :-)

Suite

2008-02-15T01:27:00.001-08:00

Ce blog n'est pas mort , il risque de somnoler quelques temps mais pas trop, Soria n'était que l'introduction à mes voyages, je ne comptes pas m'arrêter là, tellement de choses à voir et à découvrir et de personnes à rencontrer...J'en suis sur avant l'été je ferais dejà un petit tour en Europe...Quand j'aurai les billets d'avion on en reparlera d'ici la...je posterais je pense de temps en temps...j'espère que suivre mes périples en Espagne fut agréable bien que mes posts aient pu être désordonnés et un peu fouillis..

AnneSo..

Toujours en France...

2008-02-09T00:25:00.000-08:00

J'ai trouvé une petite photo de nous les amis sur valonsadero.com pendant le carnaval ^^

Mas...

2008-02-03T08:20:00.001-08:00

Merci Magali de m'avoir accompagné à Madrid avec mes valises et pour tous ces bons moments passé avec toi François..Sarah.. etc... J'espère qu'on se reverra vite... Profites en bien , le temps est vraiment passé trop vite..

A tantôt ;-)

Siempre en mi corazon

2008-02-03T06:42:00.000-08:00

Yo Quiero Soria <3>

Estoy en Francia , y ya os echo de menos un monton , y nuestra pequeña ciudad de Soria <3>

Antonio Machado , L'icône Sorianaise ça vaut le coup de venir vivre à Soria un An on fête le centenaire de votre arrivée... :)

Un dernier ptit Churros avant de repartir avec Ward Goomise Paupau

Gourmand le Ward ?

Le churros vous change la vie

Le Taureau de la pub du whisky Osbourne un symbole de l'Espagne

Javier :-)

Dejame que te cuente ;-)

2008-02-01T00:23:00.000-08:00

Para volar hay que crear el espacio de aire libre necesario para que las alas se desplieguen.. para volar hay que empezar corriendo riesgos . Jorge Bucay

--> Pour voler il faut créer l'espace d'air libre nécessaire pour que les ailes se déploient , pour voler il faut commencer par prendre des risques.

PauPau j'ai commencé le bouquin que tu m'a montré hier , il est trop bien marci :-) Perd pas ton cheval de Numance à 5€ l'autocollant ;-)

Dernier jour en Espagne...

I want to live in this quiet town

2008-01-26T11:04:00.000-08:00

Une belle tête de Vainquueur ^^

Zolie Cigogne

Soria ... Ni te la imaginas ...

2008-01-25T03:09:00.000-08:00

Bon Retour à vous Ami(e)s Lorientais , Gardez bien en tête tous les souvenirs de Soria ... Vous êtes les Bienvenue dans Le Nord ;-)

Hasta Luego

23 Janvier : Direction le Machado " Ah non c'est fermé" bon bah "Ogham" !

2008-01-24T08:08:00.000-08:00

Après une sieste dans le pars l'après midi , direction l'Ogham avec une bonne partie de notre groupe d'Erasmus , une bien bonne soirée " Por Favor Podeis hablar mas bajo" Ah les espagnols ils aiment pas quand on chante pffffff

Le Soleil..Les Partiels et le Retour

2008-01-23T10:24:00.000-08:00

Bonjour à tous ,

Un petit Post pour vous donner des nouvelles bon aujourdh'ui j'ai passé LE partiel de la semaine ça s'est plutôt bien passé , j'ai été reçu en exam de Thème je suis bien contente , demain deux autres résultats vont tomber.

Demain dernier Jour de cours hé ui ... Dejà , j'arrive pas à me faire à l'idée que le 2 je rentre définitivement , j'aurais quand même un goût d'inachevé , contente de vous retrouver bien sûr , mais Soria a été vraiment quelquechose de bénéfique et j'oublierai jamais ces mois ici... Bon il faut se dire que je serais la en Juin pour fêter la San Juan :-) et jretrouverai mes Topines :-) , Bref voila ces temps ci il fait super beau et plutôt chaud à Soria , Révision et Sieste au Parc obligé :-) dur dur de quitter un climat clément pour retrouver le Pas de Calais j'avoue..

Bon ce soir petite soirée avec tous les Erasmus une des dernières soirées avant le retour des Lorientais Nina , Selena , Cécile et Maurin :-S

Bon sur ceux je vous fais plein de Bisousssss

18 Janvier : Bank & Party

2008-01-19T09:07:00.000-08:00

Je vais m'attarder sur la journée d'hier , commençons par un début de journée un peu angoissant, je découvre que la Caja Rural au lieu de me retirer 150€ sur mon compte m'a retiré 2400€ , je suis donc allé faire un petit tour à la banque pour leur demander des explications , j'espère bientôt retrouver mon argent , sacré frayeur tout de même. Ensuite direction la fac , une heure de cours , petit repas avec Mag , François et Ward , petites révisions à la BU , puis je suis allée faire les soldes avec Sarah et Mag , quand même les soldes ici je tiens à dire que ça vaut le coup ils cassent vraiment les prix. ça fait plaisir :-)

Et au Soir soirée chez Maurin , ce fut fort sympatique , une des rares soirées ou on était tous réunis :-) un beau bordel ^^.

Je mets quelques photos ;-)

Maurin notre hôte de la soirée ;-) j'ai une vidéo de toi en mode teckntonik C'est qqchose .

Merci pour la soirée , c 'était terrible ;-)

Arriba , Abajo , Acentro , Adentro !!

Ce chapitre se nomme : Heure de Gloire (MDR)

2008-01-19T02:52:00.000-08:00

Oui je sais je sais ... :-)

Soria en Janvier , Les Exams...La Grippe....Et peu de temps

2008-01-17T09:42:00.000-08:00

Soria , Une semaine et demi que je suis rentrée que s'est il passée ? Le week end passé j''étais convié a un petit repas chez Magali , avec François , Sarah , Javier , Paquito et son ami , ce fur fort sympatique notre cuisinière du jour nous avons préparé deux poulets aux olives très bon !! :-) j'ai ajouté la tour eiffel à mon porte clé ,c'est très saillant , maintenant avec le petit guide que tu m'a offert Magali jsuis obligé de venir à Paris pour tester les bons plans patisseries du guide ;-) . Sinon il ya les exam jen ai passé deux hier et aujourdhui ça devrait le faire, je dis pas les profs ont pas mal saqué avec le fait que certain(e)s ne puissent pas passer les exams c'est pas top . Et sinon le week end passé j'ai eu la bonne idée de tomber malade :-) trop sympa , la fièvre la totale !! je me remet doucement merci le pharmacien de m'avoir filé des bons médicaments .

Sinon jvais vous mettre quelques photos pour egayer ce post

Les Poulets de Magali

Les pieds de Tania et les miens , les chaussettes que Miriam nous a offert à Noel :-)

Retour à Soria ...

2008-01-06T12:32:00.000-08:00

Samedi. retour à Soria , avec un vol à 8H20 , après un réveil difficile à 3H30 du matin , direction beauvais , comme d'habitude le personnel a été charmant comme la première fois ; je vois où ça coince maintenant car à Madrid le personnel est plutot agréable , oui à Beauvais ce sont des français con qui font la gueule parcequ'il est 6H30 du matin, mais bon passons , arrivé à Soria à 14H30 , le temps de remplir le frigo et de me coucher , pour récupérer de cette journée .
Dimanche récupération et mise o boulot car les vacances en France n'ont pas permis de tout faire.
Finalement contente d'être à Soria pour le dernier Mois , qui va malheureusement passé très vite ; j'ai retrouvé mes collocs :-) on s'est fait des petits cadeaux de Noel grâce a moi elles vont pouvoir se la péter avec leurs effaceurs , o final je parlais avec une des erasmus d'italie en anglais coloquial et ils n'en ont pas non plus , je vais faire fortune je vais me lancer dans ce commerce je crois c'est un super filon ^^.
Il fait bon à Soria en ce début de semaine , mais pluvieux dommage , je rêve de plage et de sable fin mais bon il faudra attendre , ça sera plutôt montagne et neige ;
Je suis aussi à la recherche de mon stage ; ça non plus c'est pas gagné , et ya le job d'été aussi a trouver , hum bref. l'humeur est à la détente ^^.

je parles beaucoup pour ne rien dire j'achève donc ici cet article.

Petite Balade...

2007-12-30T08:35:00.000-08:00

Du côté de Vimy , euh je veux dire du côté du Canada , oui bon je sais elle est facile cette blague , mais c'est bien pratique pas besoin d'avion pour y aller , bon ok le terrain y est légèrement accidenté, ce sont les risques de la guerre , je n'y étais pas retourné depuis la Restauration du Monument Canadien , il est magnifique , comme neuf. Bref petite balade malgrè le temps ; oui je mets des photos car tous les visiteurs de ce blog sont loin d'être tous des Nordistes :-)

17000 NomS gravés de soldats morts aux combats pendant la IGM

Dans les tranchées

Au Nord......

Retour dans le Ch' Nord

2007-12-28T05:46:00.000-08:00

Soria....

2007-12-22T06:51:00.000-08:00

à dans 12 Jours...

Quand il a neigé c'était pas jolie?

La vidéo de Soria ...

Back to France Demain... @ Très vite

Feliz Navidad a Todos ...

Esta Nevando :-)

2007-12-17T10:52:00.000-08:00

Elle Arrive Doucement mais surement...

2007-12-17T06:26:00.000-08:00

Le Collado Retouché par Maurin
... La neige , oui il tombe quelques flocons depuis ce matin et le site de la météo en prévoit pour toute la semaine , tant qu'il neige pas Dimanche ça me dérange pas :-) bon s'il pouvait neigé plus que j'ai l'occasion de prendre des photos de SoRIA sous la neige ça serait sympa .

Dernière semaine de cours avant les vacances hé oui le temps passe vite , trop vite , Vendredi Paul m'a proposé d'allé visité Catalañazor un village (pueblo ) médiéval près de Soria , qui semble véritablement magnifique vue les photos que j'en ai vu , je suis contente donc :-) Chouette.Cette semaine ma grande mission est de trouver les cadeaux Noël , j'essaye aussi dans la mesure du possible de faire mes fiches de Géo Politique , oui à la rentrée les partiels vont arrivés plutôt vite quand même , sinon que dire , mon week en s'est bien passé j'avais convié Samedi François Magali et Sarah à venir manger à la maison au Menu Escalope de dinde à la Normande SVP ^^. Sinon si vous possédez Facebook ( ton ami Cyrille ) j'ai publié pas mal de photo de mes aventures à Soria , pas tout évidemeent c'est impossible .

Sinon , ce matin jsuis allée faire un petit tour sur Google Analytics , j'aime ce petit programme , voir qui vient sur mon blog enfin en tout cas le deviné ça me fait marrer , bon Le Nord de la France est au top évidemment , ensuite vient la région parisienne , bien que j'ai peu de famille à Paris. Sinon Espagne Soria Madrid Valladolid , je suppose que la plupart sont les erasmus d'ici. Bon après évidement j'ai des visites de Suède Cyrille merci de passer de temps en temps , d'Angleterre Elo tu passes par la aussi ,et ...... mise a part les robots venu des Usa ou d'Amérique du Sud , j'ai un ou une lectrice en Autriche..Le hic c'est que je ne connais pas d'ami parti en Erasmus dans ce jolie pays , donc je me demande bien qui ça peut être si tu me lis lecteur inconnu , merci de te dénoncer :-) je suis curieuse.

Bon les amis Hasta Luego S'il neige abondamment je publierais des photos sinon Vendredi vous verrez mes^photos de Catalañazor

PS : Maurin je t'ai piqué ta photo retouché de Soria ;-) je cite ma source je suis sympa quand même

Noël , L'Espagne et Ses Différences culturelles

2007-12-14T23:43:00.000-08:00

Le sapin de l'appart

Bonjour à Tous ,

Voici enfin un petit article de ma part , oui c'est que c'est bientôt les vacances et en fait les profs se rendent toujours à peu près compte à ce moment là qu'ils leur faut des notes , oui parcequ'ici c'est un vrai control continu , bref vraiment overbooké de travail ce qui m'a laissé peu de temps pour autre choses ces deux dernières semaines , j'en viens presque à bout forcément vu que Dimanche prochain je poserais le pied sur le sol français.

Après cette semaine studieuse , non je ne vais pas vous raconter mes heures de boulots parcequ'on en est tous là , et bien je peux dire sans doute que la Poste Espagnole est vraiment pourrie vu que le colis contenant les livres pour mon rapport de 30 pages d'anglais coloquial n' a toujours pas refait surface ainsi que la lettre de ma grand mère.. c'est pas de bol quand même , j'ai commandé le livre ( de bridget jones ) en Espagnol ici il devait arrivé pour la fin de semaine , eh merde c'est la fin de semaine et pas de nouvelle...

Avec tout ça , je ne vous ai pas parlé de l'ambiance de Noël ici , dejà ici on fête les Rois Mages , donc Papa Noël = Petit cadeaux le 25 décembre , et le 6 Janvier les Rois Mages viennent chargés de Cadeaux, ce qui fait qu'hier j'ai entamé le calendrier de l'avent qui va donc du 14 Décembre ( Happy birthday cindy ) au 6 Janvier , il y a aussi avant les vacances , un repas de Noël que ce soit dans les facs ou les entreprises ils se réunissent tous autour d'un repas. Sympa ^^ . ils ont commencé à mettre des déco de Noël dans Soria , le truc c'est qu'on se sent pas trop dans l'esprit de Noël , il fait toujours ce Ciel Bleu et ce Soleil , qui si tu ne sors pas tu es certain d'être au printemps , oui si tu sors pas , car une fois sorti tu passe par le Collado tu vois la température s'affichait - 5 °C il est 8H30 , et bon la tu te dis AH OUAI ... bref avec ce froid la fatigue ... Les Erasmus sont la plupart touché par un rhume ou une crève de chez crève , Anneso ( oui moi ) n'y a pa échappé , on est solidaire entre Erasmus ^^.

Bref il faudrait que je songe a commencé ma valise en fait parceque je dois repartir avec 25 kilos d'excédents de bagages...

Il faut aussi que je trouve les cadeaux de Noël..... c'est pas gagné tout ça .

J'appréhende légerement ce retour en France , je l'avoue , ça semble court comme ça mais j'ai quan même l'impression que des trucs auront changé a commencé par ma chambre... :-)

Je vous laisse je vous embrasse bien fort et @ très vite...

Soria en plein mois de décembre , trompeur ^^

Palencia

2007-12-09T11:43:00.000-08:00

Week end du 6 au 9 Décembre ,

Comme en Espagne , il y a beaucoup de jours fériés , cela me donne l’occasion d’avoir quasi des « semi-vacances » cette fois – ci au lieu de rester à Soria , et mourir d’ennuie 4 jours entiers quand tout le monde est parti aux 4 coins de l’Espagne , je pars chez ma colloc Miriam à Palencia à environ 3h de routes de Soria , plus au Nord de L’Espagne , 3h de bus que j’ai mis à profit pour faire mon devoir d’anglais coloquial , oui parce que heureusement que j’ai un pont pour m’occuper aussi de tout ce qu’on à rendre avant Noël , il faut dire que c’est assez coton , pas le même rythme qu’à la fac en France qui est ponctué par deux sessions d’exam pour chaque semestre , ici c’est ponctué quasi toutes les deux semaines par un travail à rendre qui compte pour l’exam , de quoi te booster à te bouger , quand même.
Bref…il est 13H16 , je suis dans le bus , et la route est longue , le chauffeur est un Schumacher en puissance , il double par la droite , c’est original…Ahhh l’Espagne.

6 Décembre , donc arrivée vers 15H30 à PALENCIA ahhh une grande ville , ça change de Soria ^^ . Les parents et le frère de Miriam m’ont acceuilli chaleureusement , on peux dire qu’ils savent recevoir. Sa maman avait fait de l’agneau de lait ( Lechazo , typique d’ici )et de la langue pour le midi , très bon !!! Vendredi 7, Agneau roti hummm trop bon , j’ai pas mal bossé comme les profs nous ont pas loupé niveau taff et au soir on est allé se promener dans Palencia avec ses amies c’était super sympa , et puis j’ai mangé mon premier BURGER KING oui week end placé sous le signe du régime et de la diete vous l’aurez remarqué ^^.
Samedi 8 , youpi bientôt fini tout mon travail après avoir corrigé ma traduction avec Miriam, des gens de sa famille sont venus et nous sommes allé mangé des Tapas dans Palencia , comme au midi sa maman nous avez fait de la Paella , délicieuse , je n’avais plus trop faim deja qu’en dessert je n’ais pas réusssi à finir mon cheese cake lol , bref plein de ptites choses typiques très bonnes , jvais revenir avec un kilo de Jambon « Serrano » ( des montagnes) on fait ça avec un toast avec de la tomate et du fromage fondu UN RéGAL !!!!!!!!!
Bref vous l’aurez compris j’ai pris 5 kilos en 4 jours , mais c’était très sympa Muchisismas gracias Miriam

La Gorda ( Grosse ) Représentation de la Femme hum.

Diputacion Provincial

Calle Mayor

Paella de la maman de Miriam

Poivron rempli de poisson miam miam

FLASH BACK

2007-12-02T08:30:00.000-08:00

J'ai retrouvé cette photo du Bus Officiel de SORIA , ( Tu ne l'imaginais même pas )

2 Décembre

2007-12-02T06:39:00.000-08:00

Voila une semaine que je ne vous ai pas écrit , voici le résumé de ma semaine , bon dejà on est le 2 Décembre , mon dieu que le temps passe vite , ce qui signifit que dans 21 jours I'M BACK HOME :-) :-) J'ai hâteeeee ; Parlons de ma semaine , j'ai enfin arrêté sur quoi j'allais faire mon dossier d'anglais " coloquial" ( parlé) sur Bridget Jones ,j'attend l'arrivée Imminente des deux livres en anglais et en espagnol pour pouvoir commencé ça. Ce qui est fou avec la fac ici c'est que j'ai 6 matières et que j'ai toujours l'impression d'être débordée ou c'est le stress qui fait ça je sais pas , en fait , comme on doit rendre des devoirs qui sont notés et qui compte pour l'exam final forcément ,j'ai pas envie de me louper , mais quand même , la fac en France me stress moins j'ai deux pics au moment des exams les mois antérieurs tout vas bien , la les exams sont plutôt fin Janvier et je stress dejà à mort.....ERF :-s on me changera plus; Bon le bon côté de l'espagne c'est qu'"il y a le pont de La Constitution 6 7 8 9 Décembre :-) ça fait plaisir quand même , je me dis que j'aurais du temps pour bosser et pour visiter (ENFIN ) et donc c'est cool , j'ai hâte de vous revoir à Noël mais vraiment vraiment !!!!!!!! Jeudi c'était l'anniv de ma colloc Miriam jlui avait acheté un pti gateau :-)

Bref voila pas de sortie Samedi , vendredi un petit repas chez françois av Sarah , Ward , Magali et donc François.

Bon je vous fais de gros bisous j'ai mes trad qui m'attendent ^^

Pinguoin sur les Bords du Duero ...

2007-11-25T09:48:00.000-08:00

Bien le bonsoir, oui je sais je ne met pas à jour mon blog en temps et en heure , c'est plus trop chronologique , mais que je vous raconte l'essentiel . Bon allez je vous raconte mon week end , studieux mais pas que ça , Vendredi petit repas chez François avec Magali , Voila je leur ai montré Dany Boone , ça m'a fait plaisir de le voir en Chti il me fait toujours autant rire ce spéctacle ^^. Et Hier à mon tour j'ai fait mes fameuses carbo à Magali , je tiens à dire que définitivement Soria c'est 35 000 Habitants mais dans la rue , pas un jour je vais dans Soria sans tomber sur qq1 , c'est plaisant , aujourdhui ayant bossé et en ayant marre me suis dit allé petit tour sur les bords du Duero , je vais monter jusque San Saturio , j'avais dans l'idée de faire des photos et je tombe sur ..Roberta et Alica ( Italiennes) donc ma ballade dominicale n'était pas solitaire , c'est un peu dur d'être seul à Soria et c'est quand même tant mieux.Cette semaine j'ai eu ma première note 9,25 /10 ça va ça me rassure un peu quand même , bon ok c'est de la version c'est simple mais bon . C'est dejà ça de pris , je me sens de mieux en mieux ici , Soria est vraiment une jolie petite ville ; aujourdh'ui on est le 25 dans un mois c'est Noel dans un mois je serais chez moi :-) ça va faire plaisir de rentrer un peu quand même , mais bon aujourdhui je prend conscience que le temps à dejà pas mal filé c'est hallucinant je n'ai vraiment rien vu passé , dejà en France ça passe vite mais ici c'est pire , mais je passe un meilleur automne ici , dans le Pas de Calais il me déprime , ici ça va il faut froid mais pas gris , ça doit être la , la différence , bien qu'il fasse désormais noir relativement tôt

Cet après midi , comme je vous disais je suis allé me promener et prendre des photos j'en étais presque contente qu'il fasse des nuages , je les trouves trop sympa. Je vous laisse voir ça ;-) @ bientôt les enfants ;-)

Une Collocation en Or

2007-11-23T06:10:00.000-08:00

Gracias Chicas , Que Guay un Twix , ( me voy a engordar :-) ) Bueno pasais un buen fin de semana y nos vemos el domingo , y el Mayor descubrimiento del mundo claro : un enchufe en el cuarto de baño, bueno veis he escrito en español ;-) Claro me voy a hacer compras pero os tocais todo mi frega del fin de ... jejeje

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hihi Elles sont gentilles mes collocs , bon elles m'abandonnent pour le week end mais j"ai un twix pour me tenir compagnie :-) après 9 semaines dans cet appart j'ai découvert LA prise et L'interupteur de la salle de bain , caché derrière la serviette de bain de Javi je suis forte :-)

Certamen de Cortos , Fiesta Erasmus

2007-11-18T06:05:00.000-08:00

15 16 17 Novembre

Bonjour tout le monde,

Voici des nouvelles venu tout droit de Soria Fria , Jeudi ma journée de cours de 6 h toujours aussi long mais bon passé le Jeudi , ça va , de nouvelles choses à rendre , en géographie politique pour le 5 décembre une ptite tonne de traduction à rendre tapé , oui a part que pour taper les accents espagnols sur mon pc de petite française c'est un peu chiant , finalement je vais tout taper sans accent et je l'enverrais à mes colloc pour que Word corrige touts les accents c'est ce que j'ai trouvé de plus simple. Bref vendredi venu je suis allée rendre une petite Visite à Magali et Sarah , et comme elles allaient au Certamen de Cortos de Soria ( Festival de Court metrage) je suis allée avec et je n'ai pas regretté , les courts métrages étaient vraiment géniaux il y en avait pour tous les gouts du film d'animation , Il yen avait un c'est un petit garçon qui va en cours avec la robe de sa petite soeur , c'était trop mignon les personnes super touchants. il yavait aussi un ou c'était un couple et ou la fille était employé dans une boite de de sondage et son copain sans boulot lui prépare des super repa et chaque soir elle ne mange pas et du jour au lendemain il ne peu plus parler et c'est trop mignon il décide de ne plus jamais parler et découter sa copine toute sa vie ^^. Bref super pas de regret , ensuite petite bouffe chez les filles et voila;

Hier Samedi j'ai bossé la journée et au soir nous sommes retournés au festival mais cette fois ci c'était soit glauque soit dejanté soit super triste , le dernier était vraiment bien , un ado qui a toujours des mauvaises notes ça mère lui demande de se mettre au travail et quand il passe son exam le surveillant tel un cowboy les surveilles et au moment ou il va se faire prendre avec un antiseche il la cache entre ses doigts et le surveillant ne le voi pa cétait fortement drole ^^. le site du festival ici

Et ensuite Fiesta Erasmus au Glam , le thème c'était la cuisine des europeens qui sont la et la musique on s'est régalé avec Magali et Sarah on avait fait un plateau de fromage , les Italiennes Marta , Angela et Elena avaient fait des gnocchis , un tiramisu et des boulettes de viandes un vrai régal , on y ajoute le phare breton de Maurin , les crêpes au chocolat de Selena Cécile et Nina , le clafoutis au pomme de Pauline , Le chorizo au chocolat de Lucia , la Tortilla etc.. Bref on a bien (trop) mangé et c'était super sympa , bonne soirée :-)

et Aujourdhui dimanche repos , travail et ménage ^^. Et je vais me mettre à écrire aux gens a qui je nai pas encore eu le temps d'écrire comme Fanny, Marie Caro , Matthieu , je vous oubli pas c'est juste que ca fait beaucoup de monde à écrire ;-)

En tout cas le climat de Soria s'est largement refroidi ; la météo annonce de la neige nous verrons parceque bon c'est un peu comme météo france c'est juste linverse souvent que tu as mais bon , lavantage c'est quil fait froid mais super beau , profitons en :-)

Bon allé pour le plaisir je vous met quelques photos ;-)

Chorizo de Chocolate et on voit Juan Fran ^^

Cécile Angela Et Nina

Y 'en a qui se sont régalés avec les crêpes : Magali , Adrian

Les lorientais Maurins Nina Cécile et Selena

Le bar bien rempli

I Had a Dream...

2007-11-14T06:52:00.000-08:00

Nouvelle Du Jour :

Et il était en Espagnol :-) Hallelujah après près de 6 semaines ici , le premier rêve en Espagnol , j'espère le premier d'une longue série , Un jour je serais bilingue ... Un jour...

Un peu de Culture

2007-11-11T11:16:00.000-08:00

Ce matin je traduisais un texte et je feuilletais mon dico j'ai dérivé sur les mots à côté et je suis tombé sur le mot Parador .

Définition

Parador Nacional , ces hôtels de première catégorie , créés à l'origine pendant l'époque franquiste pour promouvoir le tourisme de luxe , sont installés dans des monuments historiques ou d'une grande valeur artistique . Ils sont la propriété de l'Etat et sont gérés par le ministère espagnol du Tourisme . Bien que certains se trouvent en ville , comme le "parador de los reyes catolicos " à Leon la plupart sont implantés dans des sites exceptionnels à la campagne.

Le Parador de Soria qui surplombe la ville !

10 et 11 Novembre

2007-11-11T10:22:00.000-08:00

Le Week end enfin arrivée , pour une fois j'étais motivée à sortir , donc vendredi j'ai rejoins Maurin Selena Fred Vero Sig Elena Marta et Angela a l'ogham LE pub irlandais de Soria et ensuite direction le Glam VIDE , vendredi soir y'a pas grand monde et comme je suis partie avant 2h je n'ai pas eu l'occasion de voir âme qui vive. bref petite soirée sympa .

Samedi, je me suis mise un peu au travail , jai fait tout ce que jadore ma lessive et des courses aussi. Ensuite direction l'appart de Sarah et Magali pr leur rendre une ptite visite ; et ensuite direction lappart de Sig et vero pour une soirée Jungle speed , bon on avait pas le totem donc c'était le tube de vitamine de vero ca doit être de la poudre maintenant ^^ on s'est bien marré.

Rencontre Franco - Italienne de Jungle Speed

Maurin victime d'un coup involotaire le jungle speed c'est dangereux

Fred Selena Marta y Angela , disccusion en Castellano

Raindrops from the sun

2007-11-10T07:57:00.000-08:00

Samedi 10 Novembre 17H

La Météo dit elle vraie ? Pour Soria en tout cas , c'est exact !! Beau temps !

J'attend vos réponses !

Petit rappel : pour ceux qui n'ont pas de compte sur blogspot , pour mettre un commentaire pas besoin d'être inscrit , vouz clickez sur O commentaires ou plus s'il yen a plus , vous tapez votre commentaire vous clickez sur autre et vous pouvez entrainer un nom et publier le message ;-) voila voilou

La vie quotidienne ici

2007-11-09T11:46:00.000-08:00

Une partie de la fac !
La vie Quotidienne ici ,

Parlons de toutes les petites choses qui font mes journées, parlons télé un peu , ici je ne regarde pas vraiment la télé , a part de temps en temps Ncis quand j’y pense , c’est surtout quand on mange en fait , les filles regardent « Sé Lo Que Hicisteis » ( Je sais ce que vous avez fait ) Littéralement , ça passe sur la Sexta , c’est une émission présentée par Angel Martin ( Que Guapo ) et Patricia Conde c’est deux déjantés , en gros ils font un genre de Zapping de ce qui passe sur les autres chaines et surtout dans les programmes pourri de la tele del corazon ( du cœur) du genre Supermodelo ( Star ac pour faire top model) Operacion Triunfo , Aqui Hay tomate ( Emission potin sur les célébrités espagnol ) et donc il zappe pas seulement ils se moquent et c’est franchement drôle , j’aime bien cette emission , bon des fois j’arrive pas à suivre tout surtout quand c’est des émissions du genre Delarue ou ils s’entretuent sur le plateau lol

Angel !!!!!!!! <3

Sinon les pubs en Espagne c’est 15 min de pub tous les 20 min voir moins , pour voir un film ici faut être motivé !! et en ce moment y’a une pub pour une voiture écologique qui est trop forte avec une chanson qui te reste en tête toute la journée , bon j’ai direct reconnu le tube Moskay de Dginkins Khan , et repris à la sauce espagnol c’est très drôle , je vous met ça pour que vous puissiez en profiter . TODOS TODOS QUEREMOS TB PODER UN COCHE POR FIN TENER ECOLOGICO !!

object width="425" height="355">

Sinon , aujourdhui j’ai découvert un fruit que peut être vous connaissez c’est Tania qui les a ramené ces grenades c’est trop spéciale j’ai donc pris une photo , tu met une heure à le décortiquer mais ca vaut le coup c’est bien bon , pas comme un sirop de grenadine mais presque.J’ai enfin finit par prendre ma fac en photo à la demande express de ma maman , il ne manque plus que la photo de Javi hein maman ^^. Ta presque tout le monde en photo maintenant

Les grenades !

Le résultat : Bon app

La suite de vos programmes dans quelques minutes...

2007-11-08T10:53:00.000-08:00

Bonjour,
Je vais essayez de résumer ces derniers jours dans un ordre plus ou moins réel , étant donné que je ne vous ai pas écrit depuis cette jolie journée à Burgos , Le week end dernier était placé sous le signe du cafard , oui ça arrive , bref un week end très bof , on passera rapidement dessus.
Lundi retour sur les bancs après le pont , bref lundi mardi sont des journées assez courtes pas beaucoup de cours en perspective , j'ai mon premier travail de TAO à rendre pour la semaine prochaine qui consiste à refaire en entier un fichier WORD sans format a partir d'un modele en PDF , ça semble facile vu sous cet angle , mais les cours se faisant sur des maudits clavier qerty et sur des pc equipé de word en espagnol , ça devient vite un casse tête pour reconnaitre les fonctionnalités ! bref j'ai commencé tant bien que mal à me battre avec les tabulations <3 <3
Bref Mercredi , me suis décidée à me remettre à une activité sportive ! la course à pied ! accompagné de Ward ( Belgique ) et Emilien ( 59 ^^) coalition nordiste pour une jolie balade , vers l'ermite de San Saturio en passant sur les rives du Duero il était 18H30 , cela vaut le coup d'aller courir à cette heure la , tout est illuminé , il n'y a pas un bruit il n' y a qu'a apprécier ce silence et le paysage , qui est magnifique de jour comme de nuit , je compte donc bien réiter cela , pour me maintenir en forme , garder la ligne (combat de tous les jours ) .bon j'avoue que Ward et Emilien je les ai perdu de vue en 10 sec , quesqu'ils courrent vite mdr.
Aujourdhui 9H 15H , 6H d'affilée c'est trop , mon estomac crit famine ^^.
Que dire de plus , je suis les actualités , je constate donc le blocage de certaines facs , arras étant épargnés héhé , c'est marrant d'expliquer ici qu'en france , depuis que je suis arrivée que edf gdf la sncf air france et mnt les facs ont fait grève tour à tour , c'est bizarre ce climat en France , c'est peut être juste la saison des grèves , c'est cyclique ça revient chaque année.
O final avec tout ça c'est bientôt le week end , pas mal de truc à faire mais je vais en profiter pour tenter d'aller à la piscine, finir les travaux à rendre erf, sortir :-) :-) et jirais prendre des photos de San Saturio pour que vous puissez apprécier ce jolie tableau .
Jvous embrasse @ très vite

2 Novembre : Burgos

2007-11-03T02:25:00.000-07:00

Petit Résumé de ma Journée à Burgos : Vendredi 2 Novembre

Donc Jeudi soir , je reçois un message de Marion une erasmus à Soria , ( de Reims ) qui me confirme que le lendemain nous prenons bien le Bus de 7h pour Burgos.
Donc reveil à 5H15 j'avais reperé la station de bus le jeudi il me faut 30 min à pied pour y aller , à 7h nous voila parti 15€ allez - retour , ça va ; 2H10 plus tard nous voila arrivé à destination ; Burgos , je suis donc partie avec Emilie ( St Etienne ) Marie ( St Etienne) Anne-Laure son copain et un de ses amis venu lui rendre visite ( Angers ) et Marion.

Nous décidons d'abord de faire une petite pause dejeuner car on s'était un peu levé tôt , nous partons ensuite en direction de la Cathédrale de Burgos , nous avons était rejoins plus tard par Cristina ( la coloc de Marion ) et Merchi , Cristina m'a dit que c'était une des plus belles catédrales gothique d'Espagne et je veux bien la croire elle est Immense et magnifique ! elle date du 12eme siecle mais elle à été renové

Ensuite on a fais un peu de shopping , car comme je vous l'ai deja dit à Soria , c'est un peu viello niveaux boutiques et y'a pa grand chose ,donc petit tour dans les boutiques , on est rejoins par Cristina et Merchi et vers 16h on prend le petit train touristique qui nous a permis de voir les ruines du chateau de Burgos , Burgos était en fait une ville fortifiée
Nous avons donc vu la capitainerie générale d'ou Franco ordonné les executions , cristina m'a expliqué que Burgos sous franco était très nacionaliste
Ensuite on est repassé devant l'Eglise San Esteban, en Espagne ce n'est pas ce qui manque il faut le dire !
on est arrivé au chateau et la on a une vue panoramique sur Burgos , WAOU , super sympa
Sinon j'ai remarqué que les bow window par ici c'est vraiment trop la mode , perso je trouve super jolie . Bref Burgos Magnifique , un peu froid il faut le dire . On a pa rencontré de Mc Do , mdr la malbouffe ici c'est difficile !
Burgos est quand même une ville beaucoup plus grande que Soria et c'est la ville du Cid ! ce qui m'a encore frappé hier en rentrant à 21H les rues étaient pleine de gens , pourtant je devrais être habituée .

bon allez je vous montre tout ça

La Cathédrale

Capitainerie Générale

Marion et Moi avec des sculptures , je vous montre la plaque juste après apparement ces deux bonhommes sont deux personnages emblématiques de Burgos

Rio Arlanzon de Burgos

Les Bow Window

Encore des Bow Window

Une place de Burgos , ma pssion pour la photo est revenu au galop trop de belles choses à prendre en photo

Cristobal Colon est passsé par la , je suis sur ses traces il était passé a Valladolid ausi ^^

Rencontre avec Betty Boop

La troupe motivée pour le train touristique ! Emilie Marion Marie .. au premier plan

Lundi 29 , Mardi 30 , Mercredi 31 , Jeudi 1er

2007-11-01T11:43:00.000-07:00

Lundi , Mardi et Mercredi...

Bonjour à tous et toutes , fidèles lecteurs et lectrices , ( Ironie ) avec 5 visites hier , je peux dire que les personnes venant ici pour la plupart lisent mes articles dans leur grande longueur , et donc c'est la qualité et non la quantité de visiteur qui compte , en fait je m'en fou...

Résumé Lundi , Mardi Mercredi, j'ai eu cours j'ai pu enfin rendre mon devoir d'anglais coloquial , enfin débarrassée , je ne suis pas sure d'obtenir une bonne note , on verra ... Miriam a relu mon devoirs avant que je le rende une ptite correction niveau orthographe n'a pas fait de mal !!

Bref les cours d'anglais coloquial m'endorment un peu , le contenu est interressant , mais la façon de présenter le truc c'est un peu répétitif , on prend un sujet genre les abbréviations on lit le poly on traduit un peu et on enchaine sur autre chose . Les cours se passent bien , le thème est toujours un peu dur mais bon avec le temps ça devrait allé mieux , vu qu'on parle espagnol tous les jours.

Avec mes collocs c'est de mieux en mieux , comme on commence à se connaitre ça devient sympa , on a parlé de Noel et de toutes les spécialités culinaire hum ça donne envie les turron les mazapan humm jvous montrerai tous ça entemps voulu ;-) ici les rois mages sont plus a la mode que le père noel les enfants ont donc leurs jouets le 6 janvier , Miriam voulait que je vienne chez elle à Palencia pour le week end mais j'ai pas osé , et bien jai bien eu tort parceque je crois que le week va être long à Soria ( deux claques anneso) Lundi elles me retrouveront mangé par les chiens ( dsl reference à bridget jones )

les cours se sont bien passés comme d'hab c'est passé super vite !

et aujourdhui c'est le week end jsuis alé un peu me promener j'ai pris qqes fotos de la ville

demain je devais allé a burgos mais je ne suis pa sure d'y aller je croise les doigts... Magnifique cette eglise
le soleil brillait trop cet aprem :-s

28 Octobre

2007-10-29T10:03:00.000-07:00

28 Octobre

Après un Dimanche assez studieux , 17h le rendez vous était pris pour une balade Dominicale en compagnie de Magali et François :-) Balade près du Duero , petite montée jusqu'a la "sculpture" d' Antonio Machado en Compagnie de Eleonor Izquierdo qui selon les termes fut "Esposa breve y musa permanente de Antonio Machado" la plaque du chateau de Almenear porte cette inscription jai lu ça dans El mundo Diario de Soria ce matin , faut dire que Soria fête les 100 ans de l'arivée de Antonio Machado dans la ville et comme dit françois l'an prochain ce sera le centenaire de son départ ^^ .bref il y a vraiment des supers coins pour se promener ici , des coins de nature de calme ; j'en ai donc profiter pour faire des photos;

place aux images...

Je suppose que c'est San Saturio il y ressemble fort...

Antonio ( L'homme de mon placard ) et Eleonor ..

Mes compagnons de balade ( François la prochaine fois on sourit )

L'automne est parmis nous

27 OCTOBRE : 1 mois

2007-10-28T05:44:00.000-07:00

27 Octobre ,
Journée Studieuse , pas mal de choses à faire , dont un devoir d’anglais coloquial encore et toujours lui , c’est matière c’est l’art et la manière d’apprendre à dire toutes les insultes possibles , Comment traduire Son of a Bitch en Español , forcément je me pose la question tous les jours , pareil pour Moth Fucker j’en passe et des meilleurs , heureusement que j’ai des collocs espagnols , je pense qu’elles ont un peu marre à force que je leur demande entre cabron *et maricon * mais c’est pas grave je suis la pour apprendre , et plus j’apprend plus je suis contente. J’aime faire des études et traduire des heures sans faire autre chose , c’est ma petite passion enfin petite c’est vite dit c’est un peu ça qui m’a amené en Espagne , au final ça fait plaisir quand Miriam me dit que je parles bien , c’est un petit résultat , la preuve que je ne fais pas tout ça pour rien , après une journée bien studieuse , je me suis décidée à sortir à 22h , oui je suis totalement à l’heure espagnole plus dur sera le retour , petite soirée sympa entre français je l’avoue c’est comme ça , c’est ce qu’on doit appeler l’instinct de survie quoique ici la survie c’est vite dit , on est bien à Soria et y a plein d’espagnol sympa avec qui parler et sortir oui sortir , c’est un peu la culture de la fiesta enfin non totalement et tu peux pas trop allé contre surtout quand on te dis « t’a le temps d’avoir des habitudes de gens de 30ans » même si j’ai un doute que tu changes quand t’a 30 ans , fêtard tu l’es toute ta vie, je ne le suis pas mais j’apprend à apprécier à sortir et oui j’apprécie ça ce qui ne me serait pas trop venu à l’idée en France mais je suis en Espagne et j’ai peut être mis 3 semaines à me rendre compte qu’il faut profiter à fond mais je n’en perdrait en aucun cas 3 de plus ; ce qui n’est pas plus mal , ca n’inclus pas d’oublier mes études et de plus aller en cours mais juste de me bouger un peu plus les fesses y a tellement de choses à voir ici . 4 mois et demi c’est trop court pour tout faire ce qui me pousse à dire que je trouverais bien un moyen pour repartir durant mon cursus universitaire , j’ai appréhender le départ qu’il soit dur mais je gère plus ou moins bien , ya pas 36 façons de grandir et de se prendre en main et je trouve que je m’en sors honorablement , malgrès qqes incidents de parcours au niveau intendance mais ce n’est Rien ça , c’est des ptites anecdotes ^^
Bref un mois ici et je n’ai qu’une hâte profiter du temps devant moi !!
Des fois je me dit que je ne suis pas sure que qq1 ait lu mes articles en entier mais c’est pas grave mais une bribe c’est dejà mieux que rien . j’essaye de vous faire partager cette expérience tant bien que mal , je suis sur que j’oubli de vous parler de plein d’aspect de ce voyage ça viendra peut être avec le temps …
Sur ceux on est le 28 .. et je vais finir de bosser JSee U .. Cabron = Con Maricon = Gay

5 Jours que je n'ais pas écrit : Résumé

2007-10-26T05:55:00.000-07:00

Previously on Annso LivinG In Soria...
Bonjour , je n'ai pas écrit depuis 5 jourste et je m'en excuse , je n'ai pas vraiment eu le temps , cette semaine est passée à vive allure , on est dejà Vendredi ! , comme il existe à la télé La semaine en 60 minutes tentons de faire ma semaine en 60 Lignes ( plus ou moins ).
Tout d'abord Lundi , mes cours habituels , je ne capte pas encore grand chose à l'anglais coloquial , l'argot c'est pas trop ce qu'on apprend dans notre cursus de LEA mais bon je suis la pour apprendre , j'ai quand même un devoir à rendre pour Lundi de cette matière , j'ai pas hésité deux minutes avant de demander de l'aide à un prof de la fac d'arras , oui parceque il y a 8 travaux à rendre dans le semestre qui ne peuvent qu'augmenter ta note finale , comme ma note finale est plus qu'incertaine jouons la carte sécurité.
Bref cette semaine jai bien parlé avec mes collocs ce qui est important , parceque il faut pratiquer un maximum l'espagnol et donc les repas sont l'occasion pour moi de parler avec elles de tout et de rien d'apprendre de l'espagnol coloquial très bien , en plus on mange bien , tania fait bien les ptits dessert , je fais bien des plats tout simple bref on mange on parle et la bonne humeur est au rendez vous , ce week end les "novios" (petit copain) sont convié à l'appart ; oui parceque que Javi est en vacances à Mallorque ( si tu passes par la Javi ;-) ) , je pense sortir Samedi au Glam pourquoi pas j'aime bien cet endroit moi qui n'aime pas sortir lol .
Tania et Miriam ont tenté un épisode deux de " j'apprend à faire la lessive" mais cette fois ci sans mes sous vetements quand Miriam a sorti le tapis de bain de Javi ET que je l'ai vu ROSE je me suis dit que cette fois ci ce n'était pas un jean qui avait déteint bien joué les filles ^^ perso je le préfere en rose ce tapis il était un peu vilain en blanc lol.
J'ai reçu un mail pour me dire que les Erasmus avaient leur bar Officiel , hier jeudi jour des étudiants il y avait donc une soirée à la Dolce Vita , qui se trouve dans la ZOna , la zone des boites a reggaeton ou le but est d'expérimenter comment vit une sardine en boite. Bref je n'y suis pas allé la soirée commencée à minuit et javais cours aujourdhui je n'ai apparement pas raté grand chose il n'y avait pas un chien , apparement cette boite est sur la pente descendante en meme temps avec une boite tous les metres dans la Zona t'a l'embarras du choix j'en ai choisi aucun le Glam c'est quand même LE discobar qui passe Interpol ^^;
Je vais prendre mon appareil photo la prochaine fois que je vais à la fac pour vous montrer ça en plus on a une superbe vue depuuis la haut , oui la montagne ^^. Le temps a raffraichi ça sent l'hiver il va neiger je le sens bientot :-)
La semaine prochaine nous n'avons pas de vacances ( faut pas abuser ) mais on fait un aqueduc oui pas un pont , Jeudi-Vendredi-Samedi-Dimanche avec un peu de chance vous choppez un billet Ryanair Bauvais - Madrid et vous me rejoignez pour 4 jours ( c'est beau de rêver ) j'ai un lit à votre disposition...
Sinon cette semaine était aussi sous le signe des Relations Internationales ou plutôt de leur incompétences Elise de la fac d'arras pour me dire quelle a recu notre papier darrivée par courrier... ok ca fait un mois que je l'ai donné et ça devait être envoyé par Fax..... No comment , j'ai aussi mon contrat détude à rendre pour aujourdhui , bon ça attendra Lundi
ce week end jvais aussi en profiter pour écrire à ceux et celles qui n'ont pas encore eu de ptit message de una Soriana ;-)
cette semaine fut donc remplie de cours je n'ai pas eu beaucoup de temps pour faire autre chose je me rattrape ce week end :-) PROMIS même que je ferais des photos :-)
il est 15H15 l'heure pour moi de MANGER
Ciaou je vous réeecris bientôt

Noche Erasmus Con Disfraz

2007-10-21T10:27:00.000-07:00

Le Tatouage AC . / DC c moi qui lui ait fait lol
Selena , Paquito , Fred , Sarah , et Magali ( Lorient , Calais , Arras , Villeneuv , Paris )

Les Italiennes Sympa les Déguisements !

Paulo y Paquito !

Mickael , Ward , Marie, François , Gaelle , Magali et Moi

19 , 20 , 21 Octobre

2007-10-21T09:36:00.000-07:00

Vendredi 19 Octobre,

Rien de Spécial à raconter , Vendredi il ne s'est rien passé de bien passionant , enfin je me souviens plus on est Dimanche lol

Samedi 20 Octobre : Laguna Negra & Vinuesa

10h Rendez vous à la fac pour notre excursion à La Laguna Negra dans un premier temps , bon clairement des personnes n'avaient pas étaient mises au courant qu'il était conseiller de porter des baskets , pour le mot excursion désigne bien la chose ce n'est pas " visite" c'est excursion bref la jupe et les ballerines je crois que ce ne fut pas top pour certain. J'étais armée de mes converses bien que ce ne fut pas l'idéal . Bref Autobus de la région de Soria prêté de grande bonté un bus rose avec le slogan " Soria Ni te La Imaginas" Dessus ce même slogan utilisé pour une chanson en vue de promouvoir le repeuplement de la région la moins peuplée d'Espagne ici . Bref après une heure et demi de chemin sur des routes plus qu'escarpée nous voila arrivé à la Laguna Negra , à première vue ça parait sympa , très jolie en fait , elle est bien entourée il ya de nombreux arbres bref beau , après s'être extasié devant on a entrepris la montée de la "montagne" pour avoir une vue meilleure , la c'est bien crevant et lergement dangereux , mais waouh! la vue quand on est en haut , c'est calme , en plus le soleil nous a fait l'honneur de sa présence bref c'est vraiment beau , la région de Soria est très peu peuplée mais les coins de Nature y sont vraiment magnifique , enfin il faut aimer la nature ^^.

Après - Midi direction Vinuesa , un pueblo ! ( un village ) le genre de village ou quand tu croise un autochtone t'es tout étonné , il n'y a rien a Vinuesa a part une potence qui date de l'inquisition ou on exposé les corps des condamnés à mort qui était au choix brûlés ou pendus , pas un souvenir très glorieux de l'Espagne en somme. Jesus Bachiller ( mon prof de géographie politique et économique de l'europe , qui faisait office de guide ) nous a expliqué que dans les villages comme celui la on vit de l'elevage des moutons et de leur laine , et que les gens qui venaient ici c'était les gens de madrid pour profiter du calme , c'est un peu la normandie des Parisiens.

On a fait une ptite balade dans ce village on a vu L'église du village oui c'était pas exceptionnel ça , ya un juste truc qui m'épate ici c'est les nids de cigognes ils sont ENORMES tout simplement.

On est rentré dans les 18 h , personnelment complétement crevé , le temps de prendre une douche de préparé mes affaires pour la soirée prévu , et me voila parti a 21H30 , je suis allée manger chez Magali , Sarah et Paquito , ( Paris , Villeneuve D'asq , et près de calais) ou il yavait François et Marie sa copine ( Angers) on s'est déguisé oui car le thème de la soirée erasmus c'était déguisé , Magali en Bob la bricoleuse ,Sarah Ange déchu ^^ , Marie Ecolière , François en Grand mère et Paquito ... pas de déguisement ( "jai une excuse jsuis pas erasmus")

Arrivée a 1H30 au Glam, discobar très sympa ou boss Juan Fran , la plupart des Erasmus avaient fait leffort du déguisement , y avait les Espagnols de D'hab Fran , Paul etc... Jsuis reparti vers 4h , bien crevé mais contente de la soirée , très sympa.

Maintenant PLace aux photos

Laguna Negra vu Du sol

Une vue plus aérienne

Après avoir monté plusieurs longues minutes : TADAM !!!

La chemin pour avoir la vue ^^

Les Nids de Cigognes !!

Le Vestige de L'inquisition

Maison d' un Indiano , Un Espagnol qui a fait fortune en Amérique Latine et qui a battit sa maison à Vinuesa , il yen a pas mal apparement !

18 Octobre : Novatadas !

2007-10-18T08:17:00.000-07:00

Aujourd'hui 9h , cours de Traduction de textes économiques , c'est un cours de 5ème Année , les Espagnoles qui sont en cours avec nous ont commencé à dire que les Novatadas commencaient vers 11h , on entendait deja les mégaphones , 10H30 les 5 ème Année sont venus nous chercher c'était partie pour le bizutage ! d'abord on note ton nom sur ton front , sur une joue L comme Learner et un E comme Un Erasmus , après on te prend ton sac on te fait enfilé un sac poubelle ça évite de se tâcher (ou presque) on t'atache les mains avec tes compagnons d'infortunes , tu dois porter les ingrédients du bizutage Coca et Vin = Kalimotxo (prononcez Calimocho ). C'est parti on se retrouve au parc près de la fac , on nous fait asseoir avec coup de pistolet à eau ( ou à Kalimotxo ) , S'ensuit plein de jeux comme boire un verre tourner 5 fois autour du manche à balais et faire la course bref tu parles avec plein de gens Erasmus et Espagnols l'ambiance est bonne enfant , les gens sont gaies l'alcool aidant , ça dure de 11H vers 14h ensuite on est allée sur la place dans le centre et manger au télépizza , j'ai parlé avec les italiennes , un allemand Simon très sympa , il y avait aussi tous les français de traduction on est trés nombreux

Je vais vous montrer des photos ça sera plus parlant ^^

On ressemblait à ça avec Magalie ( Paris )

Miriam y Yo , Novatadas !! ( C'est une de mes collocs qui est en première année donc une vraie novatada )

Ya plein d'autres photos mais bon je vais pas tout mettre ;-)

16 et 17 Octobre : Je vais bien

2007-10-17T12:49:00.000-07:00

Bonjour à tous ,
Je vous écris pour vous donner des nouvelles , j'ai parfois un peu de flegme d'écrire et parfois peu de temps , je vais bien je me plait ici, il y a des petites choses dans ce quotidien qui font qu'on y est bien , ce soirs ou je me sens seul et que je me Décide à appeler Magalie et Sarah et on se retrouve a un concert de folklore espagnol superbe , (gratuit de surcroit) il ont pris des cloches de vaches pour jouer ils jouaient tous de au moins 5 instrument ils sont vraiment tré doué c t du folklore espagnol sud américain et ils ont fai un peu d'irlandias c'était vraiment sympa ( je finis par voir des gens juste comme ça en semaine , parler et rigoler) .
Le matin quand je vais à la fac des choses diffèrent des rues françaises tout d'abord il ya les vendeurs de la ONCE à tous les coins de rue ( Organisacion Nacional de Los Ciegos Espanoles , les aveugles espagnols en gros ) c'est la loterie espagnol vous devez surement que d'antant il y avait une caravane de cyclisme qui portait ce nom , j'ai d'ailleur l'impression que tous les vendeurs ont plus ou moins une vue déficiente ce piou piou piou pour indiquer aux passants aveugles qu'ils peuvent traverser , en France les aveugles peuvent crever...quoi d'autre , les espagnols ramassent les déjections canines de leur toutou adoré et quel plaisir de pouvoir se promener sans se retrouver avec un porte bonheur sous la semelle :-)
Il y a ce soleil qui ne nous quitte plus et être en tshirt et petite veste mi octobre c'est pas négligeable , ces tous ces espagnols sympa que je rencontre que ce soit en cours ou mes collocs qui font déteindre leur jean sur mes chaussettes blanches ^^ qui m'apprenent les gros mots pour mon cours d'anglais coloquial ; ces Espagnols qu'on dit froid mais qui ont souvent le sourire et la discussion facile. Je pensais en partant à pas grand chose , souvent quand on arrive dans qqchose nouveau en tou cas moi j'ai toujousrs cette hantise de me retrouver SEULE , ici je sais que si je me sens seule et que je désespere d'etre dans mon appart je peux appeler qq1 au hasard et aller faire un tour boire un verre qu'importe c'est toujours une bonne surprise pour moi la petite casanière qui ne veut jamais (ou presque sortir) est ce que j'attraperais le virus espagnol? quizas!
Demain les anciens ( 4ème voir 5 ème Année) vont nous bizuter premières années et Erasmus confondu ça s'appel les Novatadas , on va morfler , le Kalimotxo va couler à flot ( Mélange vin-coca) il parait qu'on peut être vendu aux enchères je vais tenter d'éviter ça quand même ;-)
Et Samedi excursion à la Laguna Negra et a Vinuesa , la laguna negra j'attendais trop ça d'y aller les photos de cet endroit perché a 1900 M d'altitude sont magnifiques ! je me suis jetée sur les inscriptions pour ne pas louper ça depart 10H rentrée 18H et au soir , soirée déguisé des Erasmus. Le week end est complet ^^ , Dimanche surement un peu de travail à faire , il faut un peu quand même :-)
@ Demain pour des nouvelles fraiches
pr le concert j'ai des vidéos à votre disposition

13 14 15 Octobre

2007-10-15T08:21:00.000-07:00

Samedi 13 Octobre ,

Journée Tranquille , j'ai bouquiné dans le parc toute l'après midi , au soir je suis allée voir le match de Rugby au Kavanagh's On était bien degz d'avoir perdu , on était tout un groupe de français à supporter Chabal mais rien n'y a fait , je suis allée ensuite manger un kebab avec Fran Vero Et Sig chez Paquito , on est resté la , avec un jeux très intelectuel lol " La Pyramide" dont le seul but et de faire boire de plus en plus les autres ^^ , Paquito s'est fait attaqué par la bouteille de bière c'était bien drôle , bonne petite Soirée :-)

Durant l'aprem de Samedi , au Collado ( la rue principale ) ils avaient exposé des Ferrari il y avait pas mal de monde , et il y avait aussi énormément de Supporter de Numancia dans la rue qui chantait fort !et buvaient leur Kali Motxo dans la rue ( Mélange vin Coca ) c'était Numancia contre La Real Sociedad , apparement Numance est en D2 Espagnol cette année avant elle était en D1 et donc le Real Madrid venait à Soria si c'est pas la classe :-) ^^

Véro ( de Pau ) & Me

A gauche 3 Erasmus à Vigo qui sont les Amis des Lorientais et à droite Nina et Cécile ( de Lorient donc ) au Kavanagh's pour supporter les français !

Dimanche 14 Octobre,

Pour ne pas changer l'après midi j'ai bouquiné journée repos pas grand chose à raconter ;

Aujourdh'ui cours le seul de la journée géo politique , j'ai du traduire des articles du traité de Rome de l'anglais à l'espagnol et franchement je gâche ma joie c'était bien rasoir..

12 Octobre

2007-10-13T05:45:00.000-07:00

Jour Férié donc , Christophe Colomb à découvert l'Amerique un 12 Octobre , L'Espagne ajoute donc un jour chômé à son palmarès , Jour Férié donc Journée un peu morte , enfin ça va , il faisait beau et chaud , j'en ai profité pour me promener et lire , bon seule ok c'était pas non plus la grande éclate mais bon ça fait du bien des fois d'être un peu seule , j'en ai profité aussi pour prendre quelques photos , pendant que je vous écris l'accordéoniste de l'immeuble s'est remis à jouer mais à une heure où ça ne me dérange pas lol.

Aujourdh'ui j'ai craqué pour un album de Mafalda j'adore cette bande dessinée :-) tout comme Calvin et Hobbes pour un équivalent Anglais .

Ce soir il y a le match de Rugby je vais allé voir ça dans un Bar , en Espagne la coupe du monde de rugby ça passe complétement inaperçu quand même ...

Le Duero à sorti ses couleurs d'automne :-) J'adore

L'hôtel le Parador Qui a une vue plongeante , en fait c'est à côté des ruines du Chateau que je vous ai montré précédement inutile de vous dire que c'est hupé comme Hôtel !

L'entrée du Palais de Justice ( Palacio COndes de Gomara )

Flash Back

2007-10-12T05:38:00.000-07:00

...Des Photos de Valladolid.

Dans la catégorie : Le Ridicule Ne Tue pas

Le Seul L'unique : Julio

Un certain écrivain : Don Quijote de la mancha ?

Une Cathédrale visitée lors de cette journée Pluvieuse!

ça c'est une caricature qu'il y avait dans El Mundo je l'ai trouvé marrante

deux volontaires sur les plages de Galice..

en gros le premier dis a lautre " tu es de castille et leon pas vrai?" l'autre lui répond " comment tu le sais ?" et le premier repond " tu es le seul qui va au fleuve pour déverser les galettes de mazout "

Jeudi 11 Octobre

2007-10-12T00:42:00.000-07:00

Je m'habitue , oui je m'habitue à Soria , à son petit froid matinal , à ses horaires décalés ( enfin presque)

Jeudi Cours à 9h , 2h de Traduction de Textes Eco , on a du traduire un texte pour voir notre niveau , ce qui est bien c'est qu'on à droit au dico, pas comme en france. Ensuite Thème pendant 2h , je dois chercher comment s'appel une personne qui charge et décharge des camions, toute idée est bienvenue ... parfois on bloque sur des mots tout con .. Ensuite géo politique et économique de L'ue ,ce cours est interressant il approfondit nettement notre savoir sur un programme que l'on à vue et re re re vue.. Mais cette heure devient la critique il est 14h et encore une heure de cours je meurs de faim ,, ayant oublié de faire mon sandwich la veille , en Version on été à 4 , on pensé que la prof n'était pas la en fait elle était juste dans la mauvaise salle.. bref rien d'extra dans ce cours ,enfin si mon premier travail noté à rendre

Donc voila je suis en week end en raison de la fête hispanité , Hier soir je suis allée me promener un peu et je n'avais pas expressement envie de sortir , n'étant pas encore habitué a mon lit je dors un peu mal , bref j'ai finalement discuté avec mes colloc jusque minuit c'était instructif , on a parlé un peu de l'Espagne car ces jours ci quand on ouvre EL Mundo ( Un peu beaucoup partisan du PP) tu te dis qu'il y a toujours qqchose qui ne va pas , toute les régions revendiquent qqchoses ; soit on ne veut plus du roi , soit on veu son indépendance , elles m'ont même dit qu'il y avait encore de nombreux partisan de leur ancien dictateur , elles me disaient que encore venant de personnes agées qui avait profité du régime , c'est presque compréhensible mais elles ont deja vu des filles de 16 ans levé le bras et chanter el cara al sol , ça fait un peu froid dans le dos quand même , bref on a pa parlé que des choses réjouissantes je leur ai fait écouter de la musique française , elles ont apparement bien aimé

Par contre avant ça on a mangé et la le drame , Tania ne regardait pas ou en était les San Jacobonos ( cordon bleu ) odeur de brulé... La photo parlera d'elle même..

Ce week end je vais allé courir près du Duero ça me fera le plus grand bien !

Voici Quelques photos

La rue San Augustin que je monte et descend tous les jours ,

ça c'est le nom de l'église qui me sert de Réveil je vous mettrais la photo plus tard

Le San Jacobonos appétissant.. oui c'est ça de tout faire cuire à lhuile ça crame vite lol

La vue depuis ma fenêtre , au moins je vois un peu le ciel

Les affiches en l'honneur d'Antonio Machado dans la ville

9 Octobre

2007-10-10T07:31:00.000-07:00

L ' Ermitage de San Saturio tout seul au milieu de nulle part !

Hola Todos ,

un petit message , voila j'ai bel eut bien commencé les cours , ça se passe plutôt bien , bon un prof i ci a normalement 15 min de retard tout au moins quand il daigne venir , certain cours nous sommes qu'entre Erasmus Français c'est particulier , je pense qu'il va ne pas falloir décrocher , certaines matières semblent plus corsées que d'autres ...

L'anglais Coloquial ( entendez Anglais Familier ) m'a lair très bien le problème c'est de la traduction vers l'Espagnole et niveau familier je connais Cabron , Joder Gilipolla ... C'est pa gagné mais bon . Tous les jours à la fac on nous donne " El Mundo" Une façon de nous insister à lire les nouvelles , perso je me fais un plaisir de découper certains articles pour les coller dans un cahier , à la fin je pense que en rentrant je serais contente de l'avoir , parfois il y a des caricatures sympa et drôle et des articles interressant.

Vendredi C'est jour férié , un de plus , tout le monde pense à aller à Saragoza pour la fête du Pilar mais je ne suis pas trop motivée par une fête assimilée pour moi de la bière je verrais ce que je ferais ce Week end , il y a encore des coins de Soria non explorés!

Jeudi c'est le jour des sorties des Etudiants , on a le choix entre les bars plutot Pop Rock et ceux de la "Zona" entendez ici tout ce qui est bar autour de la plaza de toros , du genre Reggaetton à Gogo avec des Filles assimilées pouf qui te regarde de haut en bas , ces endroits très peu pour moi mais bon...

En gros le vendredi quand tu vas en cours c'est que tu fais partie soit des Espagnol supra sérieux ou que tu es un Erasmus qui ne veut pas sortir et en fait quand tu dis ça ta l'impression que les mots se repoussent Erasmus qui ne veut pas sortir , ici c'est vraiment la culture de la fête , ici la vie c'est Tranquilo surtout pas de stress !!!

Le temps est plus que beau ces temps ci ce n'est pas pour me déplaire .

Un truc curieux c'est pour aller dans les supermarchés tu dois mettre tes sacs dans des casiers à consignes donc en gros tu entres juste avec de quoi payer c'est un peu lourd quand même.

Je peux vous dire qu'en ce moment je marche beaucoup car allez - retour j'en ai pour 4km pour aller à la fac et quand j'ai cours une heure le matin et tard le soir on double ce petit chiffre... Sans compter les courses et les promenades;

Ce qui est sympa en sortant de cours à 19h c'est d'aller boire un petit thé chez les copines Erasmus ou Tomar un cola cao à l'Hogam LE BAR Irlandais de Soria ... Cherchez l'erreur ;oui ici il faut pas dire " un chocolate " mais "un cola cao" cola cao en fait c'est banania mais ici on change tous les noms , Freedent se transforme en Trident... Miko en Frigo... Ca semble parfois pathétique surtout que l'éfigie de Frigo en ce moment ces Eva Longoria... lol

Je pense souvent à quoi vous dire la journée et quand je me retrouve devant le Pc j'en oubli la moitié c'est frustrant si je me souviens de ce que je voulais vous dire et bien je mettrais à jour ce petit article j'ai tellement de choses à dire que j'en oubli les 3/4

A oui je voulais vous parler des mes collocs la vie en colloc se passe très bien , elles sont gentilles il faut que je les prennent en photo je ferais ça cette semaine , je leur fait découvrir les délices français en fait c'est pas très dur elles n'avaient jamais manger d'épinard ni de poireaux et le fromage de chèvre Miriam en est tombée amoureuse , pour ma part je ne suis pas encore amoureuse de la cuisine à L'huile.. ça viendra il y a certaine choses très bonne quand même..

Hola !!

2007-10-08T04:44:00.000-07:00

Cela fait qqes jours que je n'ai pas écrit , je m'en excuse , les journées sont parfois bien remplies.

Vendredi par contre fut une journée très ininterressante et plutot une mauvaise journée en somme je suis allée dans un cours qui n'était pas le mien , et je ne suis pas sortie vraiment pas le jour .

Samedi , j'ai travaillé l'après midi , oui nous avons des traductions à faire Erasmus ce n'est pas que des vacances lol . Le matin nous sommes allées avec Virginie et Pauline au centre commercial j'y ai trouvé mon manteau pour cet hiver chez Bershka , très sympa , on a fait les courses pour nos repas le pb c'est qu'il n y avait plus de bus pour rentrer avant , 1H30 donc on a bien attendu on a tenté le stop mais c'est pas très concluant.

Au soir j'ai rejoint pas mal de français , il y avait fran et Paquito ( paquito c'est un étudiant qui a habitait près de calais il est venu en Erasmus à Soria il y 3 ans et n'est plus reparti ) nous avons regardé le match de rugby on était 15 français à beugler dans le bar ^^.

Bref on est allé ensuite chez un ami a fran , Paul un équatorien qui fait ses études à New York, très gentil et interressant on été a 15 dans sa pitite chambre lol et finalement on est allé au Glam , un bar ou travail Juan Fran , un ami de Fran , vous suivez? ^^ Rentré 4H30 bonne soirée

Dimanche j'ai bossé oui il faut de temps en temps et le soir vers 19h jsuis allé me promener avec Fran il m'a montré les ruines d'un chateau pour cela on a du monter une bonne centaine de marche c'était sympa

Ce matin j'ai eu une heure de cours donc pour le moment pas grand chose à raconter c'était géographie politique et economique de L'ue ;-)

J'ai commencé à vous écrire le Hic j'ai pas encore trouvé de timbre patience je pense qu'aujourdhui je vais trouver

les ruines du chateau

Concurso de Recortadores

2007-10-04T11:42:00.000-07:00

Plaza De Toros

Sur la plaza de Toros , Aujourd'hui 17h pour 15€ concours de Recortadores , en gros ce n'est pas une Corrida , ce sont des taureaux bien sur mais les jeunes Hommes ici sautent au dessus du taureau ou le frôle , ils sont courageux , ils n'ont pas l'air d'avoir peur , et ils ont du talent et la passion je pense aussi .

Ca commence le taureau arrive il est bien enervé il cours après les Recortadores , ils essayent de l'exciter un peu avec des drapeaux de l'Espagne ou une cape comme à la corrida et ca yé il se font courser par le taureau et frôlent les cornes .

Ca donne des frissons, on a peur pour eux , ca continue comme ca quand une équipe termine ils saluent le taureaux ils mettent un genou par terre et ne bougent plus c beau , et en plus le taureau ne souffre pas c magnifique !

ce ne sont pas des petites vachettes , je vous assure ; les saltos sont impressionants ils n'ont pas interet à se louper !

je pense que les photos parleront d'elle même :-)

Le Salut aux Taureaux !

C'est un Sport comme un autre ^^

J'ai fait des vidéos qui sont plus impressionantes encore a mon retour vous les verrait ;)

Un Million de Besos et n'oubliaient pas de me donner de VOS nouvelles

Valladolid : Ou l'art de L'organisation

2007-10-04T05:04:00.000-07:00

3 Octobre , départ 7H45 de Soria pour Valladolid , j'ai dormi tou le long de la route de tte façon a part le désert des western spaghetti il n'y a rien à voir .

Arrivée Valladolid il pleut des trombes d'eau mais je ne sors jamais sans Obélix mon fidèle parapluie c'est un reflexe de Nordiste ça , je suis pas mécontente de l'avoir pris.

Réunion ininterressante sur comment se " matricular" c'est a dire sinscrire à la fac e tutti quanti comme disent mes amis italiens.

On sort on devait faire une visite guidée de Valladolid il était 13H on crevé la dalle on avait fait quasiment 3H de route; presque personne ne voulant faire la visite le guide est partie , je lui s aurais bien courru après parceque Valladolid sans plan et sous la pluie merci bien , on se retrouve dans une sandwicherie blindé , ou ça puait la clope bref on mange debout après avoir attendu 30 min , on rencontre Paul un Irlandais de 25 ans en Erasmus à Valladdolid , étant avec Magalie ( de Paris ) et Sara ( villeneuve dasqu ) et Gaelle ( de MOns) on lui demande sil nous fait visiter ,on tente de visiter mais bien sur tout est fermé il ne fait que pleuvoir on se cale dans un bar pour boire un chocolat chaud et on part a la conquete des Eglises et catédrale on souligne qu'on a aucun sens de l'orientation on a bien parlé avec Paul , on s'est retrouvé a 19h a la réunion une de plus , ca faisait pluto sale daudience vous me dirait on été a la fac de Droit , on a eu droit aux discours d Erasmus , bon c'était plutot fin et drole , puis la vien el coro de la universidad

c'était la totale , c une université bien catholique bien comme il faut , avec des enfants de choeurs , non pas que ca me dérange mais la c'était limite secte , petit pot après tout ça , je parle avec qqes italiens de Milan si j'ai bien tout compris on rentre a Minuit , la journée devait être bonne mais pas comme ça .

Lieu de la deuxieme réunion ( "laudience")

Lion devant la fac il y en a plusieurs et Paul nous a raconté que la légende veu que si un étudiant compte les lions il loupera ses examens

Le coeur qui a chanté l'hymne de la fac " bienvenue dans la secte "

ce soir je vous raconte mon premier jour de cours ;)

2 Octobre

2007-10-02T10:57:00.000-07:00

Aujourd’hui 2 Octobre Jour férié à Soria , c’est la fête de San Saturio , j’ai été réveillé par les cloches de l’église à côté de chez moi et par les coups de canons , sympa comme réveil , Je suis allée me promener avec Roberta , Alicia et Helena , trois italiennes , j’avais rencontré Roberta sur le net avant de Partir , elle est vraiment gentille , elles sont marrantes je leur ai montré le Duero , bon prétexte pour y retourner ;-).
Elles viennent à Valladolid demain , on part a 7H45 retour prévu vers 23H30 , je pense que cela va être une bonne journée , nous allons rencontrer tous les Erasmus J
Jeudi je commence les cours à 9h avec Traduction de Textes Economiques j’espère que cela va bien se passer.
En tout cas j’ai vraiment de bonnes impressions sur Soria ,c’est une petite ville qui est toujours en mouvement et c’est fort agréable bien que je ne sois pas une fêtarde comme eux et que je me lève quand ils dorment encore et que je me couche quand ils sortent
Je profite de la journée et c’est déjà bien J
Sinon cet aprem Vero ma rejoins au parc municipal et finalement on a pris un verre avec qqes erasmus de un peu partout en France Angers Paris Villeneuve d’asq J et Pau c’ était sympa ce soir repos car demain départ tôt
Pour vous parler de la vie , Soria se réveillé vers 19h l’après midi les rues sont désertes ; enfin aujourd’hui c’est spécial c’est jour de fête , en rentrant tout à l’heure en fait je sais pas si je vous ai expliqué j’ai une superbe église a deux pas de chez moi et aujourd’hui il y a la procession pour San Saturio et ils partaient de l’église quand je suis rentrée il y a encore eu des coups de canons ^^ c’est impressionnant la procession en fait, j’ai pris une photo de loin parce que bon c’est pas touristique , j’ai l’impression que les Espagnols sont fort croyant a voir le nombre de personne à l ‘église se matin , enfin Soria est une ville avec énormément de personnes âgées et c’est vraiment comme un village si tu sais pas quoi faire tu sors et tu tombes forcément sur des têtes connues.
Bref Soria c’est sympa , j’ai hâte de commencer les cours en fait de voir ce que ça donne .
Sinon quand tu es dans la rue tu vois tous les espagnols avec les Pipas , c’est a dire les graines de tournesol , le sol en est jonché . et pour les intéressés les paquets de cigarettes sont a 2€50.Je Vous fai de gros bisous je vous dis à Jeudi.

PS joubliais j'ai vu des écureuils au parc municipal ce matin ils sont super beau je vous met une photos :) ecureuil en espgnol se dit adrilla il me semble ;)

NB ; pour me laisser un commentaire vous clickez sur " O commentaire " ou plus sil y en aplus vous clicker sur autre si vou navé pa de compte blogspot vou mettez votre prénom et un mail et voila :)

30 Septembre

2007-10-01T05:42:00.000-07:00

Hier donc 30 Septembre , pas grand chose à vrai dire on était un peu crevé le matin , l'après mid on est allé visiter le coin pas loin de chez moi le fleuve El Duero , c'est très beau , c'est très calme , il ya beaucoup d'espace de jeux pour les enfants ici je trouve ça bien , enfin quand je dis enfant je m'inclu dedans car on s'y est bien amusé , bref une belle balade de plus de deux heures , on était bien crevé en rentrant , on est allé se promené au marché médiéval c'était la dernière donc voila un ptit kebab a 5€ que j'ai trouvé bien cher surtou qu'on a du attendre 20 bonnes minutes voir plus.

Le soir on est allé boire un verre avec des Argentins qui tenaient un stand de casse tête , j'en ramenerai un dans mes valises car on m'en a offert un . On est rentré tard 3H passé . Je suis bien crevé.

Aujourdh'ui on est allé a la fac on a pris nos horaires mais la responsable n'était pas la , elle est à la fac que de 19H a 21H oui ... c'est bizarre , de toute façon ici tous les horaires sont bizarres entre 14H ET 17H il ne faut pas chercher un magasin ouvert , et le samedi après midi oubliez les courses tout est fermé.

Aujourdh'ui le temps se dégrade on a eu plusieurs jours de beau temps sauf quand je suis arrivé ou il faisait bien froid.

Je vais vous mettre des photos du Duero pour que vous vous fassiez une idée c'est vraiment apaisant. Un bon endroit pour boukiner ou faire un footing

El Duero

Pauline Sur la Tirolienne

Soria : Part II Samedi 29

2007-09-30T01:08:00.000-07:00

Bonjour

Hier je suis allée a la découverte del Parque de la Alameda de Cervantes qui est vraiment immense j'ai rencontré deux beaux Ginko Biloba et pris une belle graine pour en faire cadeau a ma petite maman , le parc est vrai havre de paix , pas un bruit , tou est calme c tré appréciable dans une ville surtout que Soria est petite mais qu'il ya enormemen de monde dehor

hier entre le marché médieval ou on faisai un vrai bainde foule et l'heure de la sieste ou il y avait des supporters des Asturies partout qui beugler en buvant de la bière Soria ne se couche jamai

J'ai fait des petites photos pour vous montrer ca , tous les comercants etait habillé a la mode du moyen age c'est fort sympatique.

Nous avons fait pas mal de promenade dans la ville , des courses et tjs des courses pour manger ^^ .

La journée est encore passé vite , l'aprem pdt lheure de la sieste on est tombé sur Los Hijos del Coro à la télé entendez Les Choristes ; Jugnot a la mode Espagnol c tro fort , ca nou a fai plaisir de voir le film , par contre on se plaint des pubs de TF1 mais ici un film de 1H30 est entrecoupé de 4 voir 5 coupures pubs de 10 min c 'est assez désagréable lol

Sinon je suis toujour en décalage avec Javier , je me leve quand il dors et je vais dormir quand il sort donc je ne le vois pas , entou cas je l'ai pa vu depuis deux jours nous verrons taleur ^^

Ce soir une de mes collocs rentrent c cool ca va faire une présence j'ai des fois l'impression davoir un immense appart vide .

Le parc qu'on appel ici la DEHESA

Virgnie pense a vous elle m'a pris en photo ^^

La rue a 23H , Antonio Machado sur l'affiche il ya ses poemes affichés qui sont trés beaux

EL PALACIO CONDES DE GOMARA ( palais de justice aujourdhui apparement)

Les compères de la fac d'arras Virignie Pauline et Fred

Un Petit Bonjour

2007-09-29T01:00:00.000-07:00

POur vous parler de Soria tout court et de mes impressions.

Tout d'abord il a beau faire froid les espagnols de Soria vive à l'heure Espagnol la vrai de vrai , manger 5 fois par jour , c'est pas trop ça pour nous petits français.

Les maisons bon les espagnols ne savent pas qu'on a besoin de prise electrique s'il y en a une dans chaque pièce c vraimen tré tré beau.

Soria est une petite ville trés charmante , ces temps ci c'est la fete de San Saturio il y a donc enormement d'animation dans les rues. Et puis 2007 c'est le centenaire de la mort de Antonio Machado célebre poete de la ville de Soria qui était professeur de francais à lecole de Langue qui porte aujourdhui son nom , donc il est vraiment à lh'onneur partout dans la ville et meme dans mon placard... photo ci jointe

Il fait froid à Soria et ca ne fait que commencer , l'hiver risque d'être rude

Mercredi nous avons une grande réunion erasmus et nous passons la journée à Valladolid

je vous réécrirai plus tard il est l'heure pour moi d'affronter le froid et de rejoindre le centre ville

gros bisous

Espagne : Me voila

2007-09-28T15:48:00.000-07:00

Bonjour , ou plutot bonsoir il est tard , un petit message pour vous raconter mes deux premières journées , embarquement 8H20 a Beauvai aprés s'être levé à 3H du Mat , 7H20 embarquement mouvementé le monsieur de l'aeroport m'embete pour un pot de cire dans mon bagage a main il me dit dacheter un plastique , je sors sans mes papiers , ils ne veulent plus me laisser rentré puis tout rentre dans l'ordre.

Arrivée Madrid 10H10 avec mes 50KG de bagages et un pti surplus de 232€ (modique somme :@ )

Bref Madrid objectif trouver la navette pour la station de bus aprés qqes allées et venues nous trouvons 10min plus tard nous y sommes et pluto rapidemen nous trouvons le bus et nos tickets trés bien, Arrivée Soria 15H un peu avant meme s Javier viens me chercher je quitte Pauline Virginie et Fred , Je rencontre Tania et Myriam mes collocataires de 18ans en première Années de Interpretacion , très gentille , je défait mes valises , je mange avec elle du bouillon avec des flageolets et du porc pas cuit ... javais pas mangé depui 3h du mat donc bon...

Ensuite je pars rejoindre Veronique et Sigfried des Erasmus de Pau , armée de ma carte et de mon fameux " Hola por favor donde esta el Palacio Condes de Gomara?" après 4 voir 5 demande je les rejoins et nous allons boire un verre dans un pub Irlandais ou je rencontre Juan Fran , Fran , David , Jerome très gentil , parfois un peu de mal a les comprendre porque hablan muy depriza (rapidement) je pars vers 21H très fatiguée du Voyage et vais me coucher)

Ojourd'hui 28 Septembre

Levée a 9h30 , j'avais demandé a Tania et Myriam qui rentrent a Palence le week end si nous pouvions allé a la fac elles m'y ont donc accompagné après être passé a leur banque et qqes achats a la fac on ne peu me diriger vers personne je repars bredouille , enfin presque on m'a offert EL MUNDO ce qui est pluto sympa

On se rend a Vodafone pour acheter la fameuse carte Sim Espagnol après qqes explications mi francaise mi espagnol je repars avec une carte sim de 24€ . Nous passons o supermarché et

Nous rentrons à l'appart les filles partent rapidement.

La gros coup de blues , Internet capricieux meme plus que capricieux comme on dit ici JODERRRRRRRRR ( putain en francais )

Je pleure et je tente d'appeler Fred Virginie et Pauline sans succès , gros stress.

Pauline me rappele et nous nous rejoignons al parque de la arboleda qui est un parc tout près de chez moi ca marange je suis très excentré par rapport o centre de la ville et a des milliers de km de la fac ( jexagère) Soria c en fait une enorme cote on monte tou le temps c pa montagneux pour deux sous )

Nous allons o supermarché pero todo cerrado ( fermé) on retourne chez moi prendre ce que je me suis acheter et on se fai le plat typique chez Virignie des Pasta :-)^^ après petite Siesta devant friends jusque 17h

Ensuite on s'est promené il y a en ce moment un marché médieval très beau à Soria , nous sommes allé faire des courses et passé chez vodafone a 20h mais ils avaient dejja fermé 15 min pluto ke prevu comme nous sommes très gentilles ils nous ont ouvert et nous avons obtenu deux portables pour les filles av 29€ chacune c plus que pas mal,

On a rejoins Fred pour manger nos pates carbo très bonne d'ailleurs vers 21H puis ons'est dirigé vers 23H aux arene ou se déroulé un concert aux arenes ( la plaza de Toros) le pb c que le concert commencé a 20H le dernier groupe c'était " Cooper" Un genre de Interpol Espanol et nous sommes rentrés il est 1H du matin et je pense que je vais en rester la

A par que je rajoutrai que ce matin il faisai 5 degré c 'est adire très froid mais très beau cet aprem pluto 15 degrès c t bocou mieux :-)

Je dois m'habituer aux repas c 'est a dire ptit dej a 11H encas a 14H dejeuné a 17h encas et a 22h mangé c'est assé particulier manger 5 fois dans la journée

demain rdv 10H30 pour une nouvelle journée

je vais tenter de mettre qqes fotos

@ très vite

Anneso en Soria

Soria Fria = Soria Froide ^

à 14 jours du départ

2007-09-13T04:44:00.000-07:00

Je commence à réaliser petit à petit que je m'en vais pour un petit bout de temps , en attendant de vous faire découvrir la ville , voici la où je vais vivre Calle del Obispo Acosta ( Obispo voulant dire Eveque) A quelques pas du Rio ( Rivière ) Duero , J'ai hâte d'y être ,

@ bientôt

Le Départ Approche, les préparatifs s'accélerent

2007-09-06T07:51:00.000-07:00

Aujourd'hui 6 Septembre je suis à 21 Jours du départ ça peut sembler loin mais je n'ai jamais été aussi proche évidement en avancant ça ne peut être autrement.
Je n'ai pas encore commencé ma valise mais bon il faut dejà commencer ou plutot finir de penser à tout ce qui pourrait me manquer, cela m'éviterait des insomnies à penser à ma valise et à ce que je suis dejà entrain d'oublier , bon si j'oubli ma brosse à dent je suis sauvée ça se vend partout .
Bref le départ s'approche , je ne suis pas stressée enfin si un peu d'angoisse est de rigueur quand même mais ça va je gère pour le moment , je ne me rend pas encore trop compte ce que ça signifie 6 mois loin de mon petit chez moi , je réaliserai je pense quand je poserai pied sur le sol Espagnole , je suis quand même très impatiente d'y être , je sais depuis le 14 Février que je pars donc ça laisse le temps d'imaginer ce que ça va être .
Dario depuis Vaxjo tu m'a dis que ce serait bien de commencer à parler de mon départ , c'est vrai que écrit , ça permet de mettre à plat ce que je pense et comment je le ressens , je dis pas que une semaine avant le départ je serais pas sur les nerfs je pense que c'est inévitable ;-)
Ceci est mon premier essai j'espère qu'il sera concluant

Appart : Ca c fait

2007-08-11T03:01:00.000-07:00

Petite Nouvelle que dis je ! Grande Nouvelle , j'ai trouvé l'endroit ou je vais résidé durant mon escapade de 6 mois en Espagne !

Je suis l'heureuse collocataire de deux étudiantes espagnols et de Javier Le propriétaire , dans une modeste chambre de 7 mètres carrés dans un modeste appartement

de 92 mètres carrés :-) je suis quand même très soulagée d'avoir trouvé.

Bon je ne resiste pas à vous montrer qqes fotos de mon futur Home Sweet Home Espagnol . ( exclu Mondiale )

See you On September 28 th

Billet D'avion : ça c'est fait!

2007-08-07T09:08:00.000-07:00

Départ le 27 Septembre Aéroport de Beauvais arrivée Madrid a 10H20 :)

Bienvenue

2007-06-24T04:05:00.000-07:00

Hola !
Le Départ se profile à l'horizon , après l'été il ne restera que quelques semaines avant mon départ pour Soria. Les Préparatifs commencent , Bourses , Logement , Achat..
@ Bientôt pour le début de mes aventures.